お菓子の名前(日本語)

バームクーヘン(バウムクーヘン)

お菓子の名前(外国語)

Baumkuchen(ドイツ語)

お菓子の分類

洋菓子(焼き菓子)/スピットケーキ(串焼きケーキ)の一種

どんなお菓子

バームクーヘンは、中心に穴があいたリング状の焼き菓子で、切り分けたときの断面に樹木の年輪のような美しい同心円の層が現れることで知られるドイツ発祥のケーキです。専用のオーブンに設置された芯棒に、液状の生地を薄くかけては回転させながら焼き、それを何度も繰り返すことで10~20層もの繊細な層を重ねて作り上げます。一層一層の焼き色が、まるで木の年輪のように浮かび上がるその姿は、見た目にも美しく、古くから職人の技術の高さを象徴する菓子として位置づけられてきました。

日本では大正時代に伝来して以来、幅広い世代に親しまれてきた定番のお菓子です。木の年輪のような断面が「繁栄」や「長寿」を連想させることから縁起が良いとされ、結婚式の引き出物やお祝いの贈答品として重宝されています。スーパーやコンビニで手軽に購入できる廉価なものから、専門店が丁寧に焼き上げた高級品まで幅広い価格帯で流通しており、日本はドイツ本国をしのぐほどバームクーヘンが広く普及している国として知られています。実際に、駐日ドイツ大使館によれば、日本に赴任して初めてバームクーヘンを食べるドイツ人職員も多いというほどです。

しっとりとした口当たり、バターや卵の豊かな風味、やわらかな甘さが特徴で、コーヒーや紅茶との相性も抜群。そのまま食べるのはもちろん、チョコレートやフォンダン(砂糖衣)でコーティングされたものなど、バリエーションも豊富です。

お菓子の名前の由来

「バームクーヘン」はドイツ語の「Baumkuchen」をカタカナで表記したものです。「Baum(バウム)」は「木」を意味し、「Kuchen(クーヘン)」は「ケーキ、お菓子」を意味します。つまり「バームクーヘン」とは、直訳すれば「木のケーキ」です。

この名前は、お菓子を輪切りにした際に断面に現れる同心円状の模様が、木の年輪に似ていることに由来しています。何層にもわたる焼き目と白い生地の層が交互に重なり、まさに樹木の断面そのものを彷彿とさせる美しい見た目が、このお菓子を象徴的に表現しているのです。

なお、日本語の表記としては「バームクーヘン」と「バウムクーヘン」の二通りが使われていますが、ドイツ語の発音「[ˈbaʊ̯mˌkuːxn̩]」により近いのは「バウムクーヘン」のほうです。しかし、日本では両方の表記が広く浸透しており、メーカーによっても表記が異なります。たとえばクラブハリエは「バームクーヘン」表記を、治一郎は「バウムクーヘン」表記を採用しています。

お菓子の歴史

バームクーヘンの歴史は非常に古く、その原型は紀元前のギリシャにまでさかのぼるとされています。古代ギリシャでは木の棒にパン生地を巻きつけて焼いた「オベリアス」というパンの一種があり、これがバームクーヘンの最も古い先祖と考えられています。

中世ヨーロッパに入ると、ポーランド=リトアニア連合で作られていた「シャコティス(Šakotis)」や、フランスの伝統菓子「ガトー・ア・ラ・ブロッシュ」など、芯に生地を巻きつけて焼く類似の菓子がヨーロッパ各地に広がっていきました。現在のバームクーヘンに近い形の最も古いドイツ語のレシピは1450年頃にさかのぼり、当時はニュルンベルクやフランクフルトの上流階級の間で結婚式の菓子として人気を博していました。1581年に出版されたマルクス・ルンポルトの料理書『新しい料理の本(Ein neues Kochbuch)』にもバームクーヘンのレシピが記されています。

今日一般的に知られるバームクーヘンの製法が確立したのは18世紀頃で、ドイツ東部のザクセン=アンハルト州にあるザルツヴェーデルという町が、バームクーヘンの本場のひとつとして広く知られています。ザルツヴェーデル式バームクーヘンは、2010年にEU(欧州連合)の原産地名称保護認証を受けました。ドレスデンやコトブスも、ドイツにおけるバームクーヘンの産地として有名です。

バームクーヘンはその高い技術と手間を要する製法から「菓子の王様(König der Kuchen)」とも称され、プロイセン国王フリードリヒ・ヴィルヘルム4世がこよなく愛したという逸話も伝わっています。

日本への伝来

日本にバームクーヘンが伝わったのは、第一次世界大戦がきっかけでした。1886年にドイツのプロイセン王国で生まれたカール・ユーハイム(Karl Joseph Wilhelm Juchheim)は、22歳の時に当時ドイツの租借地であった中国・青島(チンタオ)に渡り、菓子職人として腕を磨きながら喫茶店を営んでいました。

1914年、第一次世界大戦が勃発し、日本は日英同盟を根拠にドイツに宣戦布告。青島を占領した際、カールは捕虜として日本に送られました。捕虜収容所での生活を経て、1919年(大正8年)3月4日、広島県物産陳列館(後の原爆ドーム)で開催された「ドイツ作品展示即売会」において、カールがバームクーヘンを焼いて販売しました。これが日本におけるバームクーヘンの始まりとされています。この日を記念して、毎年3月4日は「バウムクーヘンの日」と定められています。

戦後も日本に留まったカールは、1921年に横浜で「ユーハイム」を創業しました。しかし1923年の関東大震災で店が倒壊したため、神戸へと拠点を移し、第二次世界大戦終戦の前日である1945年8月14日に神戸で亡くなりました。その後、妻のエリーゼが日本人のパートナーとともに事業を再建し、「株式会社ユーハイム」として今日に至るまでバームクーヘンの製造を続けています。

当初、日本では「ピラミッドケーキ」という名称で販売されていましたが、1960年代以降「バウムクーヘン」の名で広く知られるようになりました。

発祥の地

バームクーヘンの発祥の地はドイツです。特にドイツ東部のザクセン=アンハルト州ザルツヴェーデル、ザクセン州ドレスデン、ブランデンブルク州コトブスなどが、バームクーヘンの本場として知られています。

日本における発祥の地は広島県です。1919年に広島県物産陳列館で初めてバームクーヘンが販売されました。また、カール・ユーハイムが捕虜として過ごした広島県の似島(にのしま)は、「日本のバウムクーヘン発祥の地」として知られており、バームクーヘンにまつわる歴史的な場所として注目されています。

有名な商品(メーカー名と商品名と販売価格)

日本には「バームクーヘン御三家」と呼ばれる三大ブランドをはじめ、多くの人気メーカーが存在します。以下に代表的な商品を紹介します(価格は2026年4月時点の参考価格であり、変動する場合があります)。

ユーハイム
日本のバームクーヘンの元祖ともいえる老舗ブランドです。代表的な「バウムクーヘン」は160gで税込1,080円、270gで税込1,620円、360gで税込2,160円。個包装タイプの「ユーハイムバウム」は8個入りで税込2,376円、人気商品の「リーベスバウム」は手土産にも最適なサイズで展開されています。ドイツの伝統的な製法を守り、不要な添加物を使わない「純正自然」の菓子づくりを貫いているのが特徴です。

クラブハリエ(CLUB HARIE)
滋賀県に本社を置く「たねや」グループの洋菓子ブランドです。昔ながらの手焼き製法を守り、職人がひとつひとつ丹念に焼き上げるバームクーヘンは、ふんわりしっとりとした食感で圧倒的な人気を誇ります。代表商品の「バームクーヘン BK13」は税込1,474円、「バームクーヘン BK20」は税込2,214円。小ぶりな「バームクーヘンmini」は6個入りで税込3,196円。1本まるごと楽しめるホールタイプは税込31,752円と、特別な贈り物やパーティーに向けた豪華なラインナップも用意されています。

治一郎
静岡県浜松市に本拠を置くブランドで、「飲み物がいらないほどしっとり」と評される独自の食感が最大の魅力です。「治一郎のバウムクーヘン」は高さ約8cm・直径約14.5cmのサイズで税込2,600円。高さ約4cmのハーフサイズは税込1,480円。カットタイプは8個入りで税込3,000円です。職人が卵の泡立てから焼き加減まで一切妥協せず、薄い層を24層も重ねて焼き上げるこだわりの逸品です。

ねんりん家
東京・銀座に本店を構えるバームクーヘン専門店で、「バームクーヘンのフランスパン」をコンセプトにした「マウントバーム しっかり芽」が看板商品です。皮はカリッと香ばしく、中はしっとり熟成された濃厚なバター風味が特徴。1本入りで税込864円、1山サイズで税込1,836円。ストレートバーム「やわらか芽」はやさしい口当たりで、食感の異なる2種類のバームクーヘンを楽しめるのが魅力です。

そのほかにも、キハチの「キハチバームクーヘン」(Mサイズ 税込2,290円前後)や、銀座文明堂のバームクーヘン(12個入り 税込3,284円)なども人気があります。

味や食感などの特徴

バームクーヘンの味わいと食感は、メーカーや製法によって多彩なバリエーションがありますが、共通する基本的な特徴があります。

まず、バターと卵をふんだんに使った生地がもたらすリッチな風味が挙げられます。小麦粉、バター、卵という三つの基本素材が織りなす、しっかりとしたコクと繊細な甘さは、バームクーヘンならではの味わいです。バニラの香りや、商品によってはラム酒やブランデーの芳醇な香りがアクセントとなり、大人向けの上品な味わいに仕上がっているものもあります。

食感の面では、日本のバームクーヘンは全体的にしっとり・ふんわりとした柔らかい口当たりが主流です。クラブハリエのように「口の中で溶ける」ほどやわらかいものから、治一郎のように「飲み物がいらない」ほどしっとりしたもの、ねんりん家のように外はカリッと中はしっとりした食感のコントラストを楽しめるものまで、さまざまな個性があります。一方、ドイツの伝統的なバームクーヘンは、日本のものに比べるとやや硬めでどっしりとした食感が特徴で、粉やバターの素朴な味わいをしっかり感じられる趣があります。

また、表面にフォンダン(砂糖衣)やチョコレートでコーティングされているものも多く、生地のやわらかな甘さとコーティングのパリッとした食感のコントラストを楽しめるのも、バームクーヘンの醍醐味のひとつです。

どんな場面やどんな人におすすめ

バームクーヘンは、さまざまなシーンで喜ばれるお菓子です。

結婚式の引き出物としてはもっとも定番の選択肢のひとつです。年輪を重ねるように「幸せが長く続きますように」という意味が込められており、お祝いの気持ちを表すのにぴったりです。出産祝い、内祝い、快気祝い、還暦祝いなど、さまざまなお祝い事の贈答品としても広く活用されています。

お中元やお歳暮、お年賀などのフォーマルなギフトシーンにもふさわしく、目上の方への手土産としても安心して選べるお菓子です。個包装タイプのものは、職場への差し入れやちょっとしたお礼にも便利です。

日常のおやつとしても楽しめます。スーパーやコンビニでは手頃な価格のバームクーヘンが多数販売されており、コーヒーや紅茶のお供に最適です。甘すぎず上品な味わいは、子どもからお年寄りまで幅広い年齢層に好まれます。

特に、スイーツ好きな方、焼き菓子を好む方、ドイツ文化に興味のある方にはぜひ味わっていただきたいお菓子です。贈る相手を選ばず、老若男女に喜ばれる万能な菓子としてのポジションを確立しています。

材料

バームクーヘンの基本的な材料は以下のとおりです。ドイツの国立ドイツ菓子協会が定める伝統的な基準では、材料の配合は「小麦粉:バター:卵=1:1:2」が基本とされており、バター以外の油脂を使用しないこと、ベーキングパウダーを使用しないこと、不要な添加物を使わないことが求められています。

主な材料としては、小麦粉(薄力粉)、バター(無塩バター)、全卵、砂糖があり、これらがバームクーヘンの骨格となります。副材料としてバニラエッセンスまたはバニラビーンズ、蜂蜜、マジパン(アーモンドペースト)、塩(少量)が使われます。風味づけとしてラム酒やブランデー、砕いたナッツ類(アーモンド、ヘーゼルナッツなど)、ヌガーが用いられることもあります。コーティング用の材料としては、フォンダン(砂糖衣)、チョコレート、ジャムやマーマレードなどがあります。

なお、日本で販売されている製品の中には、製造の効率化やコスト面の事情から、マーガリンやショートニングなどの代替油脂、ベーキングパウダー、乳化剤などの添加物が使用されているものもあります。こうした製品は厳密にはドイツの伝統的な基準とは異なるものの、日本独自のしっとりした食感を実現するために工夫された製法といえます。

レシピ(家庭で作る簡易版バームクーヘン)

伝統的なバームクーヘンは専用のオーブンが必要ですが、家庭でもフライパンや卵焼き器を使って簡易版を楽しむことができます。以下は、家庭向けの基本的なレシピです。

材料(約2~3人分)

ホットケーキミックス200g、卵2個、砂糖50g、牛乳100ml、溶かしバター50g、はちみつ大さじ2、バニラエッセンス少々です。

作り方

  1. まずボウルに卵を割り入れ、砂糖を加えてよく混ぜます。そこに牛乳、溶かしバター、はちみつ、バニラエッセンスを加えてさらに混ぜ合わせます。ホットケーキミックスを加え、ダマがなくなるまでしっかり混ぜて、なめらかな生地を作ります。
  2. 次に、フライパン(またはまたは卵焼き器)を弱火で熱し、薄くバターを塗ります。生地を薄くお玉1杯分ほど流し入れ、表面がうっすら固まったら、手前から巻いていきます。巻いた生地の表面にさらに生地を薄く流し入れ、再び焼いて巻く作業を繰り返します。これを生地がなくなるまで7~10回繰り返すことで、断面に年輪のような層が現れます。最後に焼き上がったバームクーヘンを粗熱が取れるまで冷まし、お好みの厚さにカットすれば完成です。

お好みで仕上げに溶かしたチョコレートやはちみつを塗ったり、粉砂糖を振りかけたりすると、見た目も味わいもさらに華やかになります。

販売温度帯

バームクーヘンの販売温度帯は、商品によって常温と冷蔵の二つに分かれます。

もっとも一般的なのは常温販売です。個包装タイプのものやホールタイプの多くは、直射日光・高温多湿を避けた常温での保存が推奨されています。個包装タイプは密封されているため常温でも品質が保たれやすく、持ち運びにも便利です。

一方、クラブハリエなどの一部メーカーでは、特に気温が高くなる4月から10月頃までの期間は冷蔵便で配送するなど、品質管理に配慮しています。生クリームやフルーツを使った特別な仕様のバームクーヘンは要冷蔵での販売となります。

近年では冷凍タイプのバームクーヘンも登場しており、適切に冷凍保存すれば約1か月間おいしさを保つことができます。

主な流通形態

バームクーヘンは多様な流通形態で販売されています。

最も一般的なのは、デパートの地下(デパ地下)やショッピングモール内の専門店・ブランドショップでの対面販売です。クラブハリエ、ねんりん家、治一郎などの人気ブランドは全国の百貨店に出店しており、店頭で焼きたてやカットしたてを購入できることも大きな魅力です。

コンビニエンスストアやスーパーマーケットでは、大量生産された個包装タイプのバームクーヘンが手頃な価格で販売されています。無印良品やカルディ、成城石井などの雑貨・食品専門店でもオリジナルのバームクーヘンが展開されています。

オンラインショップやお取り寄せも重要な流通チャネルです。各ブランドの公式サイトのほか、楽天市場やAmazon、百貨店のオンラインストアを通じて全国どこからでも購入でき、ギフト対応(のし紙、包装、メッセージカードなど)も充実しています。

駅ナカや空港の土産物売場も主要な販売拠点で、特にねんりん家は東京駅や羽田空港での限定パッケージ商品が人気を集めています。

価格帯

バームクーヘンの価格帯は非常に幅広く、手軽なものから高級品まで多様なラインナップがあります。

コンビニやスーパーで販売される個包装タイプの商品は、1個あたり100円~300円程度で購入可能です。無印良品の「不揃いバウム」シリーズなどは150円前後で人気を博しています。

ブランドショップのカットタイプや個包装ギフトは、1個あたり300円~600円程度です。たとえばねんりん家の「マウントバーム しっかり芽」1本入りが864円、治一郎のカットバームが1個あたり300~400円前後です。

ホールタイプの贈答用は、1,000円~3,000円程度が中心的な価格帯です。ユーハイムの「バウムクーヘン」が1,080円~3,240円、治一郎の「バウムクーヘン」が2,600円、クラブハリエの「バームクーヘン BK20」が2,214円などとなっています。

詰め合わせギフトセットは3,000円~6,000円程度が主流で、高級品や大型のものは5,000円~10,000円、さらにクラブハリエの1本まるごとバームクーヘンのように30,000円を超える特別な商品も存在します。

日持ち

バームクーヘンの日持ちは、製品のタイプやメーカーによって大きく異なります。

個包装タイプの焼き菓子は比較的日持ちがよく、未開封の状態で製造日から約30~60日程度のものが多いです。ユーハイムの「リーベスバウム」は製造日から60日間と、比較的長い賞味期限が設定されています。

専門店のしっとりタイプやホールタイプは、賞味期限がやや短めで、購入日もしくは出荷日から約7日~14日程度のものが一般的です。クラブハリエのバームクーヘンは出荷日より7日、ねんりん家の「ストレートバーム やわらか芽」は到着日より6日程度とされています。

開封後はいずれの商品も2~3日以内に食べきるのが望ましいとされています。保存する際は、乾燥を防ぐためにラップでしっかり包み、直射日光や高温多湿を避けて涼しい場所に保管しましょう。食べきれない場合は、ラップで包んだ上で冷凍用保存袋に入れて冷凍保存すれば、3~4週間程度おいしさを保つことができます。食べるときは、ラップをしたまま電子レンジ(600W)で30秒ほど加熱すると、ふわふわしっとりの食感が復活します。

アレンジ・バリエーション

バームクーヘンは、さまざまなアレンジやバリエーションで楽しめるお菓子です。

フレーバーのバリエーション
プレーン(バニラ)が最も定番ですが、チョコレート味、抹茶味、ストロベリー味、レモン味、キャラメル味など、多彩なフレーバーの商品が各メーカーから展開されています。季節限定フレーバーとして、桜味(春)、マンゴー味(夏)、マロン味(秋)、ゆず味(冬)なども人気があります。

コーティングやデコレーションのバリエーション
チョコレートコーティング(ミルク、ホワイト、ダーク)は定番で、フォンダン(砂糖衣)をかけたもの、ナッツを散らしたもの、ジャムやマーマレードを塗ってからチョコレートでコーティングしたドイツの伝統的なスタイルのものなど、見た目にも華やかな商品が揃っています。

形状のバリエーション
伝統的なリング型(ホールタイプ)に加え、カットタイプ(1切れずつの個包装)、一口サイズの「バウムクーヘン・シュピッツェン」、薪形(ねんりん家のマウントバームのような形状)、棒状のスティックタイプなどがあります。また、スピット(芯棒)を使わずにオーブンの天火で水平に層を重ねて焼く「シヒトトルテ(Schichttorte)」という簡易版もあり、これは家庭のオーブンでも作ることができます。

食べ方のアレンジ
電子レンジで軽く温めてふわふわの食感を楽しむ方法や、トースターで軽く焼いてカリッとした食感を楽しむ方法があります。バニラアイスクリームやホイップクリームを添えてデザートプレートにしたり、フルーツソースやカスタードソースをかけてカフェ風に楽しんだりする食べ方も人気です。冷凍してからそのままアイスケーキのように味わうのもおすすめです。

世界各地の類似のお菓子
オーストリアの「プリューゲルクラプフェン(Prügelkrapfen)」、ルクセンブルクの「バームクーフ(Baamkuch)」、スウェーデンの「スペッテカカ(Spettekaka)」、チェコ・スロバキアの「トゥルデルニーク(Trdelník)」、ハンガリーの「クルトシュ(Kürtős kalács)」、リトアニア・ポーランドの「シャコティス(Šakotis)」などがあり、芯に生地を巻きつけて焼くという基本的な製法を共有しながら、それぞれの国や地域の食文化に根ざした独自の発展を遂げています。

免責事項

商品紹介等については、公式サイトおよび公開情報を基に作成しております。
記載内容は掲載時時点での参考値です。商品仕様は予告なく変更される場合があります。
購入・ご利用の際は必ず最新のパッケージ表示または公式情報をご確認ください。特に食物アレルギーをお持ちの方は原材料を十分にご確認の上お求めください。
本記事の内容ならびに画像の一部にAIを使用している場合があります。
画像はイメージの場合があり、説明内容とは異なる場合があります。
当記事の内容により生じた損害について、作成者は一切の責任を負いません。